Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))


Quando sono solo
Когда я один, я
Sogno all'orizzonte
Представляю себе горизонт,
E mancan le parole
И мне не хватает слов,
Sì, lo so che non c'è luce
Да, я знаю, что не будет света
In una stanza quando manca il sole
В комнате, в которой не хватает солнца,
Se non ci sei tu con me, con me
Когда тебя нет рядом со мной, со мной,
Su le finestre
Открой окна,
Mostra a tutti il mio cuore
Покажи всем моё сердце,
Che hai acceso
Которое ты зажёг,
Chiudi dentro me
Спрячь внутри меня
La luce che
Тот свет, что
Hai incontrato per strada
Ты встретил снаружи


Time to say goodbye,
Время прощаться,
Paesi che non ho mai
Страны, что я никогда
Veduto e vissuto con te
Не видела и не жила там с тобой,
Adesso sì, li vivrò
Именно сейчас да, я буду жить там,
Con te partirò
Уеду с тобой
Su navi per mari
На кораблях по тем морям,
Che io lo so
Которые мне знакомы,
No, no, non esistono più,
Нет, нет, они больше не существуют,
It's time to say goodbye
Время прощаться


Quando sei lontana
Когда ты далеко от меня,
Sogno all'orizzonte
Представляю себе горизонт,
E mancan le parole
И мне не хватает слов,
E io sì, lo so
И я, да, я знаю,
Che sei con me, con me
Что ты со мной, со мной,
Tu mia luna, tu sei qui con me,
Ты – моя луна, ты здесь, со мной,
Mio sole, tu sei qui con me,
Моё солнце, ты здесь, со мной,
Con me, con me, con me
Со мной, со мной, со мной


Time to say goodbye,
Время прощаться,
Paesi che non ho mai
Страны, что я никогда
Veduto e vissuto con te
Не видел и не жил там с тобой,
Adesso si lì vivrò
Именно сейчас да, я буду жить там,
Con te partirò
Уеду с тобой
Su navi per mari
На кораблях по тем морям,
Che io lo so
Которые мне знакомы,
No, no, non esistono più
Нет, нет, они больше не существуют,
Con te io li rivivrò
С тобой я узнаю их заново


Con te partirò
Уеду с тобой
Su navi per mari
На кораблях по тем морям,
Che io lo so
Которые мне знакомы,
No, no, non esistono più
Нет, нет, они больше не существуют,
Con te io li rivivrò,
С тобой я узнаю их заново,
Con te partirò,
Уеду с тобой,
Io con te
Я с тобой

@темы: Music

Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))
Сонети
Переклав Віктор Марач

1

Від ніжних роз ми приросту чекаєм,

Щоб їх краса, не в’янучи, цвіла,

Старі всихають – знов нові плекаєм,

Щоб в молодих вже ніжність їх жила.

А ти, закоханий у свою вроду,

Марнуєш все найкраще у тобі.

Перетворивши річку повноводу

В рівчак вузенький – ворог сам собі.

Ти – нетривала часу лиш оздоба,

Лишень провісник весняних надій,

Приречена вже в зародку ця спроба –

Розтрат зазнав і в скнарості своїй.


Світ пожалій – не прирікай на тлін

Надбання всі майбутніх поколінь.





читать дальше

@темы: Дiйснiсть

Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))
Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))
Когда на суд безмолвных дум своих
Воспоминанья прошлого влеку я,
Скорбя опять о горестях былых,
О дорогих утратах вновь тоскуя, -
Не плакавшие ввек глаза мои
Потоки слез тогда исторгнуть в силе,
И об умершей плачу я любви,
И о друзьях, исчезнувших в могиле.
От горя к горю вновь перехожу,
Печалюсь вновь печалями былого,
Страданьям давним счеты подвожу,
За что платил, уплачиваю снова.
Но только вспомню о тебе, мой друг,
Не станет больше ни утрат, ни мук.


в переводе А. Финкеля

@темы: Грустно

Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))
Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))
Проект «Поттер-Фанфикшн»

lib.rus.ec/s/12419

=============

Фанфик портал

fanfic-portal.com/category/garri-potter/drarri/

=============

Память героя

ficbook.net/readfic/1017403

макси)

============

Рокировка Автор: KaroT

slitherin.potterforum.ru/viewtopic.php?id=27543

@темы: ссылки по ГП

Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))
Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))






Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))
02.02.2017 в 21:22
Пишет  wegan:

Серия работ польской художницы Joanna Dymek "Призрачный всадник"
Работы выполнены на черной бумаге белой сухой пастелью.



+8

URL записи

@темы: честно ворованное ВЕЗДЕ!

22:29

Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))
02.02.2017 в 20:06
Пишет  celupuh:

Мы....
02.02.2017 в 17:46
Пишет  fotin@:

02.02.2017 в 14:15
Пишет  Добрые новости:

Мощнейший ролик датского телевидения. Возможно, лучшее высказывание на тему различий между людьми.



URL записи

URL записи

URL записи

@темы: а поговорить?!, Дiйснiсть, честно ворованное ВЕЗДЕ!

00:50

Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))


@темы: веселуха, VIDEO

Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))
Эх! Любимые авторы & любимые ГГ!:love:


















@темы: слэш, Дiйснiсть

Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))
21.01.2017 в 15:43
Пишет  Зимний горностай:

Гороскоп от tuyetdinhsinhvat
Повезло не всем знакам! Нет Близнецов, Льва и Весов. Видимо, художник в процессе :) Но у меня нетерплячка :)

Овен



читать дальше

URL записи

@темы: Дiйснiсть, честно ворованное ВЕЗДЕ!, ВодолеЙ

Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))


@темы: Music, VIDEO

Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))
18:15

Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))
14.01.2017 в 12:26
Пишет  delen2:

ГП. Памяти Алана
Год назад 14 января ушел из жизни знаменитый британский актёр театра и кино, актёр озвучивания и режиссёр Алан Сидни Патрик Рикман. Человек, благодаря которому весь мир полюбил профессора Северуса Снейпа.

1992 — Премия BAFTA — лучшая мужская роль второго плана, за фильм «Робин Гуд, принц воров»
1994 — Победа в номинации Лучший актер, главную роль в фильме Месмер: по пути Нострадамуса
1996 — Премия «Эмми» — лучшая мужская роль в мини-сериале или фильме, за телефильм «Распутин»
1997 — Премия «Золотой глобус» — лучшая мужская роль в мини-сериале или телефильме, за телефильм «Распутин»
1997 — Премия Гильдии киноактёров США — лучшая мужская роль в телефильме или мини-сериале, за телефильм «Распутин»
2011 — памятный кубок MTV за роль профессора Снейпа в Поттериане.



Алан, спасибо за творчество, спасибо за сказку, спасибо за Северуса. Ты навсегда останешься в наших сердцах. :candle2:



- Когда мне будет 80 лет, и я буду сидеть в своем кресле-качалке, я буду читать Гарри Поттера. И моя семья спросит меня: «После стольких лет?», и я отвечу: «Всегда». Алан Рикман



URL записи

@темы: Грустно, Дiйснiсть, честно ворованное ВЕЗДЕ!

Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))
Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))


@темы: Music

Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))
10.01.2017 в 12:17
Пишет  jams:

неформат: Гениально!


URL записи

@темы: местечковое, Дiйснiсть, честно ворованное ВЕЗДЕ!

21:41

Файно!

Узнать что либо у женщины невозможно в любом возрасте. Девичья память, плавно переходит в женские секреты, а затем в старческий склероз)))))XD)))))
08.01.2017 в 20:25
Пишет  Киев:

Очень красивое и атмосферное видео: киевская ночь перед Рождеством



URL записи

@темы: местечковое, Дiйснiсть